Нравится группа?
Поддержи нас!
Новости Музыканты История Записи Концерты Фотографии Ссылки Гостевая Форум

Гостевая книга

Имя:
E-mail:
Город:
Отзыв:
Подтверждение (должно быть отмечено)

Убедительная просьба соблюдать корректность высказываний, не затрудняя читаемость постов чрезмерными искажениями слов и использованием ругательств. Спасибо.

назад  1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 
91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-171 
далее

03.07.2006 16:54
Мечеслав

Norfolk - ЖЖЁШЬ !


03.07.2006 13:13
Norfolk

Непобоюсь прервать череду лестных отзывов. Повод есть. Дабы сделать песни группы Чёрный Кузнец более доступными для более широкого круга слушателей мною был подготовлен перевод текста песни на ОЛБАНСКИЙ ЯЗЫГ. Припев не поётся по принципу, но в этом есть своя соль. Итак, начинаем презентацию.

"Чорный Кузнедз - Мужиг-гот с малатком"

Йа, прашол сквозь жар агня
Вслед пылала мне зимля
Всё гатишшно ниибаццо!

Был, аццтоем средь талпы
Всё гатишшно беспесды
Был нах послан, абасраццо

Нах, паслал аццтой и тру
И теперь в рогхеле жгу
Напливать на флуд аффтопный

Мадератор сцукко жжёт
Он сидит бабло грибёт
Жадно сносит флуд зачодный

Жжение льётся
Ни-йи-пёт
Флуд ща зальёцца
А-та-жжёт

Горн гарачий нибаццо
И агонь гудит песдато
Ты Убей сибя ап стену
Тока я сздесь первонах

Сквозь кумар в пративагазе
Прахади-там гостем буишь
И тада глядишь дапедрит-
Шо есть тру, а хде аццтой


03.07.2006 13:11
aXi

Ну тогда куйте себе форум!


03.07.2006 00:51
Nick Kourpan

С одной стороны, если приписать пояснения, будет понятнее, но с другой, это немного обрежет полет фантазии слушателя. А еще, когда есть некоторая неопределенность, это может стать предметом спора, подогревая интерес к творчеству группы=) Вообщем, это спорный вопрос, нужно ли давать пояснения к текстам песен. Спасибо за пожелания:)


03.07.2006 00:24
aXi

А, может наверное лучше тогда написать, что стих по "Иуде Искариоту", эта книга личное мнение Леонида А. на эту тему, его роман, хотя иуда сам писал противоположное в откровении, многие же не читали и будут воспринимать как библейского, особенно если группа станет популярной (масштабно), на что я надеюсь, чтобы уже вопросов не возникало, пристают к этой теме, как я :), так что продолжайте творить в том же духе :)


02.07.2006 21:04
Nick Kourpan

Алан, нам очень приятно читать подобные отзывы! Спасибо! Будем стараться 'так держать'!:)

aXi, спасибо! Насчет текста песни "Иуда": тут речь идет не о библейском Иуде, а о персонаже рассказа Леонида Андреева. Полагаю, этот факт должен прояснить ситуацию=)


02.07.2006 20:18
aXi

"Чёрный кузнец" - серьёзная песня ;) Отличная у вас група, желаю всем успехов!
Хотел бы знать, автор текста песни "Иуда", читал его откровение? В песнях на библейскую и историческую тематики нельзя отступать от той же истории и библии, а в вашей песне полное несоответствие. Иуда в своём откровении ясно написал, что он не каятся, т.к. считает то, что сделал правильным, кар себе никаких не желал, серебрянники он никуда не выбрасывал и к суициду склолен совсем не был.


02.07.2006 01:33
Алан

А я то думал, что больше некому ковать Русский Heavy, спасибо вам ребята, ваша музыка убедила меня в обратном. Так держать, я в вас верю!


30.06.2006 14:05
Nick Kourpan

Тоха, спасибо за поддержку!=)


30.06.2006 00:30
Toxa TRUE

Отличная песня, ребят! ;)
Да, и не вижу совпадений с Арией, кроме русского языка))


Яндекс цитирования